如果苹果让人们接受这种思维模式，那么“但上你自己的手机”的时代将走向终结。

If Apple makes it acceptable, "Bring your own phone" may be close behind.

youdao

但上赛季，他已向人们证明他可以成为右路的顶级球员，从他出任欧冠决赛首发右后卫就可以看出他的进步。

Last season, he provided compelling evidence that he can become a top player in his own right and it was he who played at right-back in the Champions League final, a testament to his progress.

youdao

他看似适应都市的生活，但事实上他不是。

He came across as streetwise, but in reality he was not.

《柯林斯英汉双解大词典》

Students get upset. Parents get upset. But at some point, students have to learn,

学生们忐忑不安，家长们也是。但从某种程度上讲，学生必须得学习教训，

对于抄袭的想法 - SpeakingMax英语口语达人

It probably has some risk, but the way we approximate things in finance, we take the government as riskless.

它可能存在一定的风险，但在金融学上，我们忽略其风险，将政府债券看作无风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

- Now they're writing a more abbreviated form, which you'll probably get to if you take organic chemistry, but really it's the exact same idea.

尽管他们现在会写成更简略的形式，如果你选择了有机化学，你以后很可能也会这样，但本质上并没有任何区别。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选