我的朋友马克·迈克莱伯在国防部工作，他与我分享了这封私信。这封私信交给了编辑并于上周登在了他家乡的《南卡罗纳州博福特公报》上。

My friend, Mark Mykleby, who works in the Pentagon, Shared with me this personal letter to the editor he got published last week in his hometown paper, the Beaufort Gazette in South Carolina.

youdao

其他的竞争者—埃德·鲍尔斯(右边那位)，安迪·伯纳姆(照片中无)，和阿博特女士，争夺第三位。

The other contenders-ed Balls (right), Andy Burnham (not pictured) and Ms abbott-are vying for third place.

youdao

自我否认的风格：海勒与王尔德有何不同?与纳博可夫呢？与亨伯特呢？

The Style of Self-cancelling Assertion: How does Heller Differ from Wilde? From Nabokov? From Humbert?

youdao