这就是所谓永敬会伯尔纳女修院的那所阴森肃静的房屋的内部。

It was the interior of that severe and gloomy edifice which was called the Convent of the Bernardines of the Perpetual Adoration.

youdao

斯雷伯尔纳自然保护区是一处毗邻多瑙河的淡水湖，总面积超过600公顷。

The Srebarna Nature Reserve is a freshwater lake adjacent to the Danube and extending over 600 ha.

youdao

从帝国时期起，便已允许所有那些可怜的流离失所的姑娘们到这里来，栖息在伯尔纳-本笃会修女们的翅膀下。

When the Empire was established, all these poor old dispersed and exiled women had been accorded permission to come and take shelter under the wings of the Bernardines-Benedictines.

youdao

So today and Monday we're going to talk about two very big ideas and these ideas are associated with Sigmund Freud and B. F. Skinner and are psychoanalysis and behaviorism.

所以在今天和星期一,我们将学习两大心理理论,其代表人物分别是,西格蒙特·弗洛伊德和,伯尔赫斯·弗雷德里克·斯金纳,这两个理论便是精神分析理论,和行为主义理论。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选