动画师们尝试用装了迷你显微镜的诺基亚N8智能手机来制作影片，迷你显微镜是由加州大学伯克利分校的丹尼尔.佛莱彻教授发明的。

The filmmakers shot the film using a Nokia N8 smart phone equipped with a CellScope -- a diagnostic-quality microscope that was invented by Daniel Fletcher at the University of California, Berkeley.

youdao

在加里佛尼亚大学伯克力分校的建筑学家哈里森·弗里克看来：大型街区已经成为了一种被赋予特权的封闭社区。

Not least, as Harrison Fraker, an architect at the University of California at Berkeley, argues, superblocks in effect become gated communities of privilege.

youdao

卡佛刚满18岁便与16岁的玛丽安·伯克结婚。而那时他已决意把一生献给写作。

Carver was barely 18 when he married 16-year-old Maryann Burk, but he had already dedicated himself to life as a writer.

youdao