牧师这样把话说完以后,就骑着马走了,心里有些怀疑,该不该把这个多少有点奇怪的传说告诉他。
Concluding thus the parson rode on his way, with doubts as to his discretion in retailing this curious bit of lore.
另一种传说告诉了我们“摩卡”咖啡名字的来源。一名阿拉伯人与他的同伴被流放到沙漠,他们快要饿死时。
Another legend gives us the name for coffee or "mocha." an Arabian was banished to the desert with his followers to die of starvation.
他告诉我根据传说,只有有可能重蹈覆辙的那些人才能看到。
He told me that, as the legend has it, the tragedy is only revealed to those in danger of repeating it.
应用推荐