传统价值再次得到肯定。

Traditional values have been reasserted.

《牛津词典》

经典作品还能保持几个世纪以来存留下来的传统价值。

The classics also preserve traditional values that have survived for centuries.

youdao

与本区域的传统价值一脉相承，你们深切关注公平和平等。

In line with the traditional values of this Region, you are deeply concerned about fairness and equity.

youdao

Or has Milton only seemed powerful because of the traditional religious values with which he is so intimately associated?

还是说他仅仅是因为与传统宗教价值,紧密相关因而看起来强大？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Forget the paltry crown of laurel placed atop the heads of great writers in the classical tradition.

忘记那些,伟大作家戴的没价值的传统桂冠。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Maybe it's a tradition, maybe it's to keep the value kind of in a familiar range or a small-- they don't want them to get too expensive because people can't-- small investors can't afford them anymore.

也许是传统使然,也许是为了将价值维持在一个惯常的小区间内,他们不想让价格升得太高,因为人们,小投资者无法承担过高价格

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选