客户希望你方能优惠付款条件,你说,你们可以考虑今后的业务往来付款条件优惠些。
We may consider doing business on more favorable payment terms in the future.
至于已经因汽车停产而遭受重创的供应商,则必须决定是否向车厂提供更优惠的付款条件,但这样做会使其自身的现金状况出现恶化。
Suppliers, already hard hit by the collapse in car production, must decide whether to grant easier payment terms that will worsen their own cash positions.
请报一般购买量情况下最优惠价格,同时说明你方付款条件。
Please quote us your most favorable price for moderate purchase, stating your payment terms.
应用推荐