企业的核心能力要得到市场承认,必须通过企业的产品反映出来。企业是一种或几种核心能力的组合,通过它企业虽然可以衍生出许多的业务单元,也可以跨越传统的市场界限和产品界限,但企业的核心能力最终仍需通过核心产品及其组合,也就是企业的核心业务表现出来。
在经营收入的下一行是营业外的收入,它们与你企业核心业务并不直接相关。
The line items after "Income From Operations" are the additional expenses that aren't directly related to your core business.
电力营销是供电企业核心业务,电力营销工作的质量关系到公司自身效益。
Electric power Marketing is the key business for the power supply enterprise and quality of the work is of vital importance to the economic benefit of the enterprise itself.
作为帮助企业解决社会信任问题的工具,一个与企业核心业务脱节的CSR项目,是完全不适合当今的商业环境的。
As a tool for helping business overcome centuries of cyclical distrust, a detached CSR programme is wholly inadequate in today's business environment.
应用推荐