所谓任意性是指国家有是否接受约束的自由.所谓强制性是指国家一旦同意接受该规范的约束则不得单方面予以废除或违反
n. randomicity
misc. optional nature
...个不能读写的人至多被叫做“文盲”,当地就有方言用于表述,运用典型化和想象的方法。 一种地方方言.语言具有任意性(arbitrary)是指.专业的照顾和训练,语言能够用于描述文化的各个方面。
基于24个网页-相关网页
易言之,被告自白得作为证据,前提是自白必须出于自由意愿之陈述, 即学说上所谓「任意性(Voluntariness),被告之自白有无任意性,乃证 据能力之问题。若被告系非任意性之自白,即不得作为证据,而应予排除。
基于20个网页-相关网页
The arbitrariness of linguistic signs can be considered as the most important principle in saussurean semiotic theory.
语言符号的任意性是贯穿索绪尔语言符号学思想的一条重要原则。
参考来源 - 索绪尔符号观再评价Formal verification is consisted of the procedural safeguards and proof of voluntariness, in order to determine the form of voluntary confession.
形式化查证由程序保障规则与任意性证明两部分构成,以此确定任意自白形式。
参考来源 - 论自白任意性标准(研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
这种关系十分必要,但是它又有任意性。
Their relationship is necessary but, as we'll see in a minute, arbitrary, and each sign is like that.
任意性和差异性是两个相关的属性。
除非存在影响,否则任何决策都带有一些任意性。
Here you've got a red light which doesn't seem to enter into this sense of the arbitrary and differential.
这里,红灯看起来并没有,任意性和差异性。
And human language uses this amazing trick described by Ferdinand de Saussure, the great linguist, as "The arbitrariness of the sign."
人类语言使用这些,被语言学家费迪南德·德·索绪尔,称之为"符号任意性"的神奇把戏
Their relationship is necessary but, as we'll see in a minute, arbitrary, and each sign is like that.
这种关系十分必要,但是它又有任意性。
应用推荐