面试官也许没有任何意图地做了其中一两件事。

An interviewer might do one or two of these without meaning anything.

youdao

若我没有推断出任何意图，那么我不会赋予它意义。

If I infer no intention, I ascribe no meaning.

youdao

该公司自行决定，但是，任何意图或义务更新这些前瞻性声明。

The company disclaims , however, any intent or obligation to update these forward-looking statements.

youdao

These constitute two irreconcilable alternatives, two different callings, so to speak, and any attempt, I think, to reconcile or to synthesize these two can only lead to a deep injustice to each.

这包含了两种无法调和的准则，两种不同的召唤，可以说任何想要，调和或综合两者的意图,仅会导致双方皆产生深度的不义。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选