一般,合同价格中已经包括了包装费用。
货价通常包括包装费用在内,“包括出口包装”这一用语,意即所报价格包括适合出口的包装费用。
Packing charges are usually included in unit price and "including export packing" means the quoted price includes charges of packing suitable for export.
如所报价格不包括包装费用,那么“出口包装费用由买方负担”一语应予列入合同。
If otherwise stipulated, the terms "export packing charges are borne by the buyer" should be listed in the contract.
应用推荐