批评家说他的画毫无价值。

Critics say his paintings are worthless.

《牛津词典》

温斯顿说：“机器学习往往提供更可靠的统计形式，使数据更有价值。”

"Machine learning often provides a more reliable form of statistics which makes data more valuable," says Winston.

youdao

“我可以证明，政府机构和其他组织为了解这片广阔地区的生态价值付出了巨大努力。”他说。

"I can testify to the huge effort that government agencies and other organisations have put into trying to understand the ecological values of this vast area," he says.

youdao

And he's parodying both kinds of response in this novel, so in that sense, the novel is very much of its time.

在小说中他模仿了两种方式的应答，从这个意义上说这本小说很有它的时代价值。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Or has Milton only seemed powerful because of the traditional religious values with which he is so intimately associated?

还是说他仅仅是因为与传统宗教价值,紧密相关因而看起来强大？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

According to a time-honored tradition in finance, it says that it's a promise to pay $1, but it's not worth $1 today.

由于资金有时间价值,他说他承诺支付一美元,但在此时此刻它并不值一美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选