... Uniform Arbitration Act 仲裁法 But Arbitration Act 但仲裁法 act of arbitration 仲裁条例 ...
基于8个网页-相关网页
仲裁应该使用自本协议签署之日起就生效的仲裁机构的仲裁条例。
The arbitration tribunal shall apply the arbitration rules of the arbitration Institute in effect on the date of the signing of this Agreement.
然而,不过如果该仲裁条例与本条款前述规定,包括仲裁人的指定,相冲突,则以本条规定为准。
However, if such rules are in conflict with the provisions of the previous paragraph of this Article, including the provisions for appointing arbitrators, the provisions of this Article shall prevail.
2001年,北美自由贸易仲裁委员会裁定美国有违规行为,鉴于墨西哥正与美国就移民条例进行谈判,所以它没有行使委员会授予它的征收关税的权利。
In 2001 a NAFTA arbitration panel ruled against America, but Mexico did not exert the right this gave it to impose tariffs, because a migration deal was under negotiation.
应用推荐