切尔西年轻的荷兰球星杰弗里•布鲁马(Jeffrey Bruma)准备以租借方式签约麦克拉伦的德甲冠军队沃尔夫斯堡。

Chelsea's young Dutch star Jeffrey Bruma is ready to sign for Steve McClaren's German champions Wolfsburg on loan. (Mirror).

youdao

霍洛韦还想以租借方式从纽卡斯尔签下尼尔·兰格(Nile Ranger)，并自由转会尼基·巴特(Nicky Butt)。

Holloway also wants to sign Nile Ranger on loan from Newcastle and Nicky Butt on a free. (Express).

youdao

该20岁的小将被寄予厚望，自从来到切尔西以后，这将是第六次以租借方式暂时离队。 同时也将是他第一次有机会以主力球员的身份参加英超联赛。

The 20-year-old remains a highly-rated prospect as he joins his sixth different club on loan from Chelsea, and gets his first crack at regular Premier League football.

youdao