仅由代理人代表 is only represented by surrogates
代理人/代表权 proxy
代理人/代表权 proxy
代理人和代表 agent and representative
作为代理人的公司代表 syndic
你已经授权代理人代表你签署协议。
You have authorized the agent to sign the agreement on your behalf.
如代理人代表贵方进行交易,我方只会接受贵方代理人所下指示。有关资金汇款的指示则必须直接由贵方下达。
We shall only accept instructions from your Attorney if they relate to entering into Transactions on your behalf. Instructions relating to money transfers must come from you.
如果董事无法亲自参加董事会会议,也无法通过通讯设备参加,可出具书面授权委托书,委托一名代理人代表他参加此次会议。
If a Board member is unable to participate in a Board meeting in person or by telecommunications, he may issue a written proxy and entrust a representative to participate in the meeting on his behalf.
应用推荐