支付函数 payoff matrix
偿付函数 [经] recourse function
给付函数 Payment Function
见索即付保函 demand guarantee ; First Demand Guarantee ; Demand Guarantees
预付款保函 advance payment guarantee ; advance payment bond ; bank guarantee for advance payment ; Down Payment Bond
见索即付保函统一规则 URDG ; Uniform Rules for Demand Guarantees ; The Uniform Rules for Demand Guarantees ICC Publication No
付款保函 Letter of Guarantee for Payment ; Letter of Payment Guarantee
提前偿付函数 prepayment functions
支付保函 payment guarantee ; Payment Bond
适用本规则的所有见索即付保函的一个特点是在提交了一份或多份单据后获得付款。
It is a characteristic of all guarantees subject to these Rules that they are payable on presentation of one or more documents.
见索即付保函与跟单信用证的区别是,只有当被担保人违约时,支用见索即付保函才是适当的。
Demand guarantees differ from documentary credits in that they are properly invoked only if the principal has made default.
适用本规则时,见索即付保函除了规定提交书面的付款要求和其他指定的单据外,不得规定其他任何付款条件。
For these Rules to apply, the guarantee should not stipulate any condition for payment other than the presentation of a written demand and other specified documents.
应用推荐