他笑的样子让人很容易想起他的父亲。

The way he laughed was strongly reminiscent of his father.

《牛津词典》

他父亲淡淡地一笑，枉然地试图要他放心，一切都安然无恙。

His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.

《牛津词典》

笑笑挤坐在他身边又是唱又是笑，同时在他不看的时候通过尽力敲键盘来逗他的父亲。

Wedged beside him, Shao - Shao laughed and sang, teasing his father by trying to tap the keyboard when, he wasn't looking.

youdao