他照着迈克的鼻子狠狠地给了一下。

He gave Mike a bash on the nose.

《牛津词典》

他照着芳汀的口述，写了这样一封信，又叫她签了名。

He wrote the following letter to Fantine's dictation, and made her sign it.

youdao

他照着说明书，安装itunes，而且立马在iTunes商店里血拼了好几十首歌。

He follows the directions, installs iTunes and immediately splurges on a few dozen songs at the iTunes store.

youdao

So in Joshua 23:7-8: ; "Do not utter the names of their gods or swear by them; do not serve them or bow down to them, but hold fast to the Lord your God as you have done this day."

在《约书亚书》23章7到8节中：,他们的神，你们不可提他的名，不可指着他起誓;,也不可事奉，叩拜，只要照着你们到今日所行的，专靠耶和华你们的神“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选