他气量小又太敏感。

He's a mixture of anger and sensitivity.

《牛津词典》

他外表大大咧咧，但其实是个敏感的人。

Beneath his bluff exterior he was a sensitive man.

《牛津词典》

他似乎正在有些敏感地处理潜在的爆炸性局面。

He appeared to be treating the potentially explosive situation with some sensitivity.

《柯林斯英汉双解大词典》

One thing you cannot say about him is that he's culturally insensitive, arguably one of the most sensitive people alive.

但你不能说他在文化方面不敏感，他可以说是还在世的最敏感的人之一。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So be friendly because he's a little bit sensitive.

所以要友善点哦，因为他有一点敏感。

Do you mind 实战 - SpeakingMax英语口语达人