如果一名高管想要利用博客传达公司的商业战略,或是他的产品“或许”销往什么地方,这一举动并不会鼓舞消费者或是股东。
An executive who USES his blog to think aloud about his company's business strategy or where its products "might" go won't inspire confidence among customers or shareholders.
但或许不会如他所言。
但是,或许上帝不会让我这样被骗,因为人们说他是至高无上的;
But perhaps God would not have allowed me to be deceived in this way, since he is said to be supremely good; [...
This is Comus, line 588 -- the Elder Brother. The brother says: Virtue may be assail'd but never hurt, Surpris'd by unjust force but not enthrall'd, Yea even that which mischief meant most harm Shall in the happy trial prove most glory.
这是《科玛斯》,第588行--哥哥这个角色,他说:,诗歌大意:,贞操或许遭袭,却不会受损,或许为不义之力突袭,却不会乱了阵脚,是的,对于贞操最重的伤害也不过是玩笑,考验只是证明它无上的荣光。
应用推荐