生意做得红火，他就转做批发。

The business thrived and he turned to wholesaling.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们审讯他多日后他就垮掉了。

They questioned him for days before he cracked.

《牛津词典》

如果他认为无人察觉，那他就错了。

If he thought no one would notice, he's wrong.

《柯林斯英汉双解大词典》

He serves as something like a complicated double for the young, unpublished, and as of yet unproductive poet himself.

他就像一个复杂的替身，是那些年轻的，还没出版诗歌或是不多产的诗人自己的替身。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And how far in advance he had even been thinking about some of the stuff that he had done

他很早前就开始构思他的作品了，

和男朋友在一起 - SpeakingMax英语口语达人

That's simple, and he just started playing the best tennis of his life, just remembering what it's been like for him.

很简单，他就已经,开始打网球生涯中最好的表现，仅仅是记起了比赛的真正含义。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选