他们看着我变瘦，还看到我开心地享用高脂肪高热量的食物。

They were watching me slim up, but I would be happy ordering some of the fattiest, caloric food around.

youdao

压力太大了，当我告诉别人这些的时候，他们看着我说，你有三个头吗？

It's very stressful. When I tell people about it, they look at me like I have three heads.

youdao

他们看着我说，‘没有理由，你们是伊拉克人’我听了这话——我惊呆了。

You are Iraqi. 'When I heard this word — I was shocked.

youdao

Yes, I see them in the text just as anybody else does, but since I don't really know what they mean except by means of the translation, why should I use them?

我看着这些原版书，但是我也不懂他们真正什么意思,除了它们翻译过来的意思，所以我干嘛费劲去用俄语？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They're looking at me. I'm not doing anything.

他们看着我，我也不出手相救。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选