我们需要他们将美国想象成一个暂时能让他们有所成就而不需要承诺永远居住的地方。

We need them to imagine the United States as a place where they can be productive for a while without committing themselves to staying forever.

youdao

我们需要他们将美国想象成一个暂时能让他们有所成就而不需要承诺永远居住的地方。

We need them to imagine the United States as a place where they can be productive for a while without committing themselves to staying forever.

youdao

而生活中其他美好的事情，他们得到不，因为他们卧床不起，他们无法再有所成就，也许他们的家人已经放弃他们了。

And the various other external goods of life, they can't — because they're bedridden, they can no longer accomplish things, perhaps their family has abandoned them.

youdao

And the various other external goods of life, they can't--because they're bedridden, they can no longer accomplish things, perhaps their family has abandoned them.

而生活中其他美好的事情，他们得到不，因为他们卧床不起，他们无法再有所成就，也许他们的家人已经放弃他们了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选