但是他们同时也喜欢相互鄙视,尤其是邻国之间,彼此会画些漫画讽刺对方,局外人会觉得他们其实是半斤八两。
But they also like bitching about each other, as well. Bordering countries, especially, have complex caricatures of each other, even when an outsider might think they're more or less the same.
许多老美鼓励年青人养成阅读好习惯,因为他们认为一个人不肯阅读和不会阅读的人,是半斤八两。
Many Americans encourage young people to form good reading habits because they feel a person who does not read is no better off than the person who cannot read.
应用推荐