他发现女性普遍喜欢男性不看镜头的照片(假设:这样不太吓人),而男性正好相反(他们想要女性全神贯注)。
He found that women generally prefer it when in photos men are looking away from the camera (hypothesis: less intimidating), and that men prefer the opposite (they want a woman's full attention).
苹果公司已经确认了人们在其iPhone上想要对照片做三个关键的事情,并在照片控制中提供按钮来分别完成他们。
Apple has identified three key things people want to do with photos on their iPhone, and provides buttons to accomplish each of them in the photo controls.
我奋力抢在球迷们层层叠叠地压向我之前拍下了三张照片,在他们想要接触到他们的英雄时,我不得不把我身周的设备掩护起来好好保护。
I managed to take three frames before a mass of United fans piled over and on top of me as they tried to reach their hero. I had to cover up and try and protect all my equipment around me.
应用推荐