他说他明白为什么他们表现得如此让人震惊。

He says that he understands why they behaved so appallingly.

《柯林斯英汉双解大词典》

有一项研究是用鸽子进行的：实验中，研究人员试图把 MSR 归结为条件反射，也就是说，他们声称在镜子里认出自己的能力是可以习得的。

There was a study using pigeons, where researchers attempted to reduce MSR to a matter of conditioning, that is, they claimed that the ability to recognize oneself in a mirror could be learned.

youdao

高曼先生说：”他们必须适应被控制得更少的环境。

“They have to get used to a less controlled environment, ” Dr. Goldman said.

youdao

He's saying they're doing great work but they forget this one little thing: you cannot reconcile rhetoric and grammar.

他说的是，他们做得非常好,但是他们忘记了一个小问题，修辞和语法是不可能和解的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

and then they're like, "Yeah, we'll call you, we'll call you." That's fine. And they never called me

然后他们都说类似的话：“好的，我们会打电话给你的。”说得好听，但他们从来没给我打过电话。

这里的快乐时光 - SpeakingMax英语口语达人

As the two armies approach each other, I should make it clear, they start out walking at a certain clip.

当两支军队互相接近,我该说得详细一些,他们疾驰前进

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选