新生儿有时意识不到他人的存在。

New babies are sometimes not aware of other people.

youdao

他们是要说，即使身边有他人的存在，即便身旁有其他人，你还是在孤独中死亡。

They mean to be saying rather, even if there are others around you, even if there are others with you, dying is something that you're doing alone.

youdao

对于说人都是孤独而死的最直接的诠释，就是说我们死去的时候,身边没有他人的存在。

On that straightforward interpretation,to say that everybody dies alone, what we're saying is that it's true of each one of us that he or she dies not in the presence of others.

youdao

And so, you have this difference between how we think about ourselves and how we think about other people.

所以差异就存在于,我们对自己的看法,和我们对他人的看法中。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

you're not lying to anybody else still, there are desires and motivations that govern your behavior that you may not be aware of.

并未向他人撒谎,但却依然存在着支配你行为的欲望和动机，–,只是你没有意识到罢了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They mean to be saying rather,even if there are others around you, even if there are others with you,dying is something that you're doing alone.

他们是要说，即使身边有他人的存在，即便身旁有其他人，你还是在孤独中死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选