vt. deliberate
misc. think over ; chew over
他们仔细考虑了是否继续谈判的问题。
他仔细考虑了所有相关事实后,决定起诉她。
He has decided to prosecute her after careful consideration of all the relevant facts.
在她最终下定决心之前,她仔细考虑了这个决定多年。
She deliberated over the decision for a good few years before she finally made up her mind.
What this parable really teaches us is that we do best to wait, we do best to consider the command, to consider all of the possible investment strategies.
这个寓言真正教会我们的是我们最好等着,我们最好仔细考虑要求,考虑所有可能的投资策略。
It's saying, "Remember, check it out, you want to do this and think about it carefully."
它是指,“记住,一定要好好确认,你需要把它做好,仔细考虑一下。”
At bottom, Empson doesn't really settle into the rigorous consideration of the author, the text, or the reader as if they were separate functions.
实际上,Empson并不会,仔细考虑作者,文本,读者这些因素,就好像他们各有功能一样。
应用推荐