当孩子还小的时候，我们会让他们大声朗读，从而确定他们“认识”他们所读的所有单词。

When children are little we make them read aloud so that we can be sure they "know" all the words they are reading.

youdao

介绍你自己并和孩子朋友的父母接触，从而确定孩子们的计划。

Introduce yourself and contact the parents of your kid's friends to confirm their plans.

youdao

您需要以某种方式跨分布的过程测量关键的量度，从而确定状态。

You need to somehow measure key metrics across the distributed process to ascertain status.

youdao

So, what we want to do-- this is what Hicks discovered I can do the following transaction to lock in, in 1925, the interest rate between 1926 and 1927.

这就是希克斯所发现的,我可以在1925年进行以下交易,从而确定1926年到1927年的利率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And the implications are that we'd like to build a confidential and dynamic theoria of decision-making that I can account for the widespread decisions that people making, those when they are inrrational reflected when they are not And we'd also like a better remapping of disease on sympton profiles, so that we can address those symptoms better.

其结论是,我们希望建立起有关决策的新兴学科,籍此来对人们的非理性决策，做出解释,同时我们也希望能够对疾病的症状作出更好的了解，从而能够更准确地确定病情。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选