“从头到尾都错了。”毛毛虫肯定地说，接着，那儿沉默了几分钟。

"It is wrong from beginning to end," said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.

youdao

“从头开始，一直读到末尾，然后停下来。”国王严肃地说。

"Begin at the beginning," the King said gravely, "and go on till you come to the end, and then stop."

youdao

就像俄罗斯谚语说的那样，一条鱼一般都会从头部开始腐烂。

As the Russian proverb says, a fish tends to rot from the head.

youdao

As I say, the common picture is pretty much mistaken from start to end.

就像我说的，那个普遍观点从头到尾都是错的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选