从制曲、酿酒及成品等各方面对汾酒的传统生产工艺进行了较系统的总结。

The traditional production technology of Fen liquor was summed up systematically from the aspects of starter-making, liquor-making and product liquor etc.

youdao

圆网四分色印花，从制网、配色、调浆、印花等各方面组成一个解决方案。

Rotary CMYK printing, from engraving, color matching, color dispensing and printing to form a solution.

youdao

与加纳的一般情况相比，像父权制以及从夫居等强大的因素，以及妇女的劣等土地权和较少的贸易参与等因素，使得妇女更加依赖男子。

Factors like strong patrilineality and patrilocality, as well as women's inferior land rights and lesser involvement in trade, made women more dependent on men than was generally the case in Ghana.

youdao

And five weeks less one day later I decided you know what this might actually be for me and I switched from pass-fail to letter graded status at that point in time.

而第五周的最后一天,我从上及格-不及格制的课程转为上数字学分制的课程,你们可能知道这对我来说意味着什么。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选