德川被挤压在两个强大和雄心勃勃的宗族之间:今川的东侧,与织田的西方,是一个很不舒服的位置。
The Tokugawa have been squeezed between two powerful and ambitious clans: the Imagawa to the east, and the Oda in the west, a most uncomfortable position.
字梦锡,江陵(今属四川)人,生于绍兴九年(1139)。
Dream word tin, Gangneung (now in Sichuan), was born in Shaoxing nine (1139).
我国在动物园正式饲养转出大熊猫是在1953年,有成都动物园从四川灌县(今都江堰市)获得一只大熊猫幼崽进行饲养展出。
It was in 1953 that giant pandas were formally raised and exhibited in zoos, when Chengdu zoo received a panda cub from Guan County of Sichuan (today's Dujiangyan City).
应用推荐