JP摩根大通将45名自营交易员转移至其资产管理部门,在那里他们可以继续下注,不过仅限于为客户交易。
JPMorgan Chase is shifting 45 prop traders into its asset-management arm, where they can continue to place bets, but only for clients.
SLL连接不仅能保证数据的机密性,它们还能防止数据在传输过程中被修改—但仅限于在在单一的客户机与服务器之间。
SSL connections not only keep the data confidential, they also prevent modification of the data in transit - but only between a single client and server.
在这个例子中,该策略表明客户端仅能在2009年4月10上午9点至下午5:30访问队列,并且仅限于特定的IP地址段。
In this case, the coded policy says that a client can only access the queue between 9:00 a.m. and 5:30 p.m. on April 10, 2009, and from a particular IP Address range.
应用推荐