什么使我们人类不同于其他生物的呢？

What is it that makes us uniquely human?

youdao

扪心自问一下：什么使我们“最伟大一代”如此伟大？

Ask yourself: What made our Greatest Generation great?

youdao

让人烦恼的地方在于理解是什么使我们遵守一致的。

The vexing part is understanding what forces us to play along.

youdao

Before I do that though, let me try and give you an analogy to keep this in mind of why we want to basically build these abstractions and what we need in order to have them work together.

在我们看例子之前请让我打个比方,以便你们能记住我们,为什么要建立这些抽象,以及要使它们协调工作,我们需要做些什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's quite striking and it helps you to reflect on what makes us behave the way we do.

这是很震撼的,促使你反思,是什么使我们冷漠地无动于衷

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In other words, how is it that we feel the need to make things up?

换句话说，究竟是什么使我们想编故事？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选