嫉羡的感觉通常被认为是人类状态的痛苦的部分，能够调动不同的防御。

Envious feelings are generally recognised as a painful part of the human condition, and can mobilise various defences.

youdao

我们能够令自己觉得拥有恐惧感是好的，因为它毕竟是人类状态的一部份，但是这也并不意味着我们需要以恐惧来定位自己。

We can decide that it's okay to have fear-after all it is a part of the human condition-it doesn't mean we have to define ourselves by our fear.

youdao

意志与观念的平淡结合会导致极权主义；完美的世外桃源将降低人类的天赋到休眠状态。

A bland union of wills and ideas led to totalitarianism; a perfect Arcadia would reduce human talents to a dormant state.

youdao

This is the natural condition, the state of nature, the state of war that Hobbes attributes to, again, the fundamental fact of human nature.

这是自然的状态，霍布斯把战争状态归因于，人类的基本天性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And the drama of human life should revolve not around the search for eternal life but around the moral conflict and tension between a good god's design for creation and the free will of human beings that can corrupt that good design.

而关于人类生命的戏剧,不应该围绕于对永生的追寻,而是道德的冲突和紧张状态，在上帝创造的美好,和人类能腐蚀这种美好创造的自由意志间的冲突。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We know that the way we enter into society is by consent, by agreement to leave the state of nature and to be governed by the majority and by a system of laws, human laws.

众所周知，只有经过同意，才能进入社会,才能脱离自然状态，并被大多数人,被人类法律体系所管辖。

耶鲁公开课 - 公正课程节选