这些都不是很复杂的站点，但是他们能抓住人。

These are not complicated sites, but they caught on.

youdao

不幸的是，当你打开由这些人盘踞的站点时，通过投票推选出来的经常是这类型的视频。

Unfortunately that's what you often get when you open up editorial selection to a vote of computer savvy folks who like to populate these kinds of sites.

youdao

对于大多数的事件，日期就足够了，比如记录一个人登录Web站点的时间。

For most events, the date is sufficient, such as recording when a person registers on a Web site.

youdao