先秦文学中,人格意识的强调、人格标准的定位占有突出重要的地位。
The emphasis of personality consciousness and the orientation of personality standard play a great part in Early Qin literature.
孟子承袭孔子所开示的人格意识与士节基础,将社会知识分子的自觉推向新的高度。
Mencius adopted the consciousness of personality and the basis of scholar's moral integrity commenced by Confucius, and pushed forward the social intellectual's consciousness to new height.
长期以来,临床医生们已经意识到,病人如果患有某些精神疾病,包括情绪、焦虑和人格障碍方面的疾病,就更有可能对毒品上瘾。
Clinicians have long been aware that patients with certain types of psychiatric illnesses - including mood, anxiety and personality disorders - are more likely to become addicts.
It's a soul. It's the house of, or the seat of, or the basis of, consciousness and thinking, perhaps personality.
它是灵魂,它是意识,思想,也许是人格的,归属,所在地或者说是基础
By torturing the bodies we cause pain to the minds,the personalities, who have beliefs about who's hurting.
通过折磨肉体,我们对意识和人格造成痛苦,对相信自己被伤害的人造成痛苦。
应用推荐