机上91名乘客与5名机组人员中的幸存者描述了当时的惨剧。 当时行李纷纷从头顶的行李架上掉落,最终乘客不得不从机身前端摔破的一个大洞中逃出以躲避燃起的大火。
Survivors among the 96 passengers and crew described scenes of horror, with luggage falling from overhead lockers and passengers having to escape the flames through holes torn in the fuselage.
在技术人员们将上周五掉落的一个主要的分离螺帽重新安装好之后,NASA(美国航空航天局)的发现号航天飞机正准备最后一次飞向太空。
Nasa's shuttle Discovery is getting ready to blast off into space one last time, after technicians reattached a main separation nut that fell off on Friday.
将膜组件从箱中取出或进行安装时,请注意不要让膜组件掉落或翻倒,以导致操作人员的脚·头部的受伤。
When taking membrane subassembly out from packing case, or when installing it, please be careful not to drop it or turnover it, in case of injuring worker's head or feet.
应用推荐