丰富的信息让人们注意力匮乏。

A wealth of information creates a poverty of attention.

youdao

主要目标之一就是要将人们注意力从巴以冲突上引开。

A main goal is to deflect attention from the Israeli-Palestinian conflict.

youdao

女士永远是人们注意力的中心，不要让她产生自己着装太随便的感觉。

She should be the center of attention and should not feel that she's underdressed.

youdao

Thus far and in Scratch will pretty much focus on the idea of correctness: Does your code work as we asked it to and as you intended it to?

至此，人们大都是把注意力集中于正确性,观点上：你的代码是不是根据你的意愿,并按照你的要求来执行呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That is that you--the errors that people naturally make are often errors of inattention.

人们常常,因注意力不集中而犯错

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They also, like J, want to assert a continuity, but in doing so, they do it in a way that really ultimately draws attention to the fundamental discontinuity, the sense of a new beginning.

他们也像J来源一样想保持一种统一延续性，虽这样做，他们却用了不同的方式,此方法最后却将人们的注意力吸引于非延续性，一种新的开始。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选