这项新的人事任命给概念公司带来新的力量。

This new appointment brings additional strength to IDEA Corporation.

youdao

我有一次在北京拜访科技部，看到门厅里贴着关于人事任命的公示，并欢迎大家提意见。在中国，对所有级别的重要任命都进行这样的公示。

I once visited the Ministry of Science and saw at the entrance hall some big posters about who is going to be promoted and opinions are invited.

youdao

在人事任命工作及其他各种场合，奥巴马都不断地暗示，虽然有些激进的支持者们希望他做得激进一些、纯粹一些，然而他却不会如这些人所愿。

In his appointments and pronouncements, Mr Obama keeps hinting that he is neither as radical nor as pure as his progressive supporters dared to hope.

youdao

So now we continue our conversation, I'd like to talk to you about your role in shaping policy frist of all, and may be also some personnel appointment matters, and refering among disputing Precident's men and women.

现在继续我们的谈话，首先我想和您谈谈,您在制定政策过程中的角色,然后也许请您谈谈人事任命这方面，还有如何调解,总统身边的工作人员的不同意见。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选