该人口普查还显示近期结婚的绝大多数人为西班牙裔，这也是美国人口增长最快的非白人群体。

The census also showed that a higher proportion of people who have married recently are Hispanic, which is the fastest-growing minority group in the country.

youdao

以上这些数字反映的都是群体活动，但一开始个人为什么会参加这类活动呢？

Those Numbers tell you something about aggregate activities, but why do individuals participate in this in the first place?

youdao

勒德伯里高端消费行为研究所的Marc Cohen指出，在顾客群体中，属于明显富有人群的，只有百分之零点一；因此，奢侈品商人为了更好地销售，必须把目标人群扩大。

Marc Cohen of Ledbury Research points out that the high-profile wealthy make up only 0.1% of consumers; luxury-goods groups have to aim a bit wider to do well.

youdao