当父亲或母亲身患癌症，应该告诉孩子们什么？是否应该如实地告诉他们一切？这是很多人面临的问题，难以做出抉择。
What to tell children when their mother or father has cancer -- or whether to tell them anything at all -- is a difficult decision faced by many.
海明威是另一个不惜任何牺牲竭力想忠实地描写亲身经验的美国作家。
Hemingway is another American writer who has striven, at some cost, to preserve the truth of direct experience.
严格说来，我的学习方法和我的训练方式全属不当，因为我并不“读”哲学，而只亲身实地“读”生活。
Technically speaking, my method and my training are all wrong, because I do not read philosophy, but only read life at first hand.
应用推荐