亲爱的艾伦，(信是这样开始的)——昨天晚上我来到呼啸山庄，这才头一回听到凯瑟琳曾经，而且现在还是病得很厉害。

DEAR ELLEN, it begins: — I came last night to Wuthering Heights, and heard, for the first time, that Catherine has been, and is yet, very ill.

youdao

他要给我去买些东西，亲爱的艾伦。

'He's got to do some shopping for me, Ellen dear.'

youdao

接着，她向艾伦提出了那个令所有男人头痛的问题：‘亲爱的，你看这件衣服配哪双鞋好啊？’

Then she asked Allan the question that all men fear, 'Darling, which shouldI wear with this dress?'A

youdao