我们希望这些发现能够帮助人们认识到,是时间要专心地享受高质量的生活了。
We hope these findings will help highlight how important it is to carve out time where attention is undivided and to enjoy spending quality time together.
如果这种疗法在人身上的治疗效果是老鼠的一半,那么50%的癌症患者都能治愈,或者他们至少能多活一、两年,享受高质量的生活。
If this is half as effective in humans as it is in mice it could be that half of patients could be cured or at least given one to two years extra of high quality life.
但也许清楚确诊并不是终结,有些人得了癌症依旧活着,享受高质量的生活,继续着,或是尝试着活到生命的最后这些事实可以对你有所帮助。
It may help to know that after diagnosis, many people with cancer do survive, live many years of good quality life and continue to, or learn to, live their lives to the fullest.
应用推荐