随着非洲的日益富有以及同亚洲贸易往来的越发密切，国外银行对非洲兴趣也越来越浓。

As Africa gets richer and does more trade with Asia, foreign Banks are becoming more interested.

youdao

与之相反，亚洲民众对自由贸易的信念正变得越来越坚定。

By contrast, the faith of Asian populations in free trade is growing stronger.

youdao

今年1至9月，中国与亚洲国家贸易总额超过6400亿美元，同比增长38%。

In the first nine months of this year, the aggregate trade volume between China and Asian countries exceeded 640 billion dollars, increasing by 38% over the same period of last year.

youdao

We forget about the enormous trading vitality of Asia, even sea vitality and land vitality at the same time, but they are without any question by this point-- with the decline of the Spanish empire, which begins before this course-- the Dutch and the English.

我们先不考虑亚洲大量的贸易活动,包括同时的陆上和海上贸易,在十七世纪之前,随着西班牙帝国的衰退,欧洲最大的贸易实体,毫无疑问是荷兰和英国

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选