在伸手不见五指的黑暗中，我什么也看不见。

I couldn't see through the thick darkness.

youdao

父爱是北斗，即使在伸手不见五指的夜里，也能让我辨明方向。

Is the father loves the big dipper, even in the opaque night, also can let I identify direction.

youdao

父爱是北斗，即使在伸手不见五指的夜里，也能让我辨明方向。

The father is the Big Dipper, even in the dark night, also can let me identify the direction.

youdao

We could begin to put a certain amount of pressure on the text and possibly, as I say, - begin to do things with it which are kind of a five-finger exercise-- -- we'll be doing a lot more of that sort of thing--but which might work.

开始时我们应该对文本抱有一定的怀疑,就像我说的，用一种五指练习法来做-,以后我们会大量涉及到这种练习。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选