法律事实 fait juridique ; Legal Fact ; juristic fact ; juristische Tatsache
日常事件法律实践 Res cottidianae
事实和法律问题 Matters of Fact and Law
法律或事实上 de jure or de facto
法律事实事件 Legal Fact Event
法律创制事实 law-creating facts
法律事实发生地 Place of cause of action
事实和法律 fact and law
法律上的事实推定 gesetzliche Tatsachenvermutung
事实上,当你违反了一个规则或法律,你就失去了对你的生活的控制,并给予别人施加于你惩罚的权力,这种惩罚是你无法控制的。
In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
梅特兰观察到,法律文件是关于某一特定时期的经济和社会历史的最好的——事实上,往往是唯一可用的证据。
Maitland observed that legal documents are the best—indeed, often the only—available evidence about the economic and social history of a given period.
建立效益农业这一事实与法律无关。
The fact that they established profitable agriculture was of no legal concern.
Final point then is...and we're not going to talk about salvation right now...but we're going to talk about the fact that the only supreme law is the will of God, because God is a creator God rather than a created God. He's imposed order, an order upon the cosmos.
最后一点,我们并不准备马上讲救赎,我们准备讲的事实是唯一的,至高无上的法律就是上帝的意愿,因为上帝是一个创造者,而不是被造出来的上帝,他对宇宙发号施令。
So I like the fact that the legal industry is at heart a service industry.
我喜欢法律是服务业的核心这个事实。
应用推荐