第一百五十一条未经承租人事先书面同意，出租人不得在光船租赁期间对船舶设定抵押权。

The shipowner shall not establish any mortgage of the ship during the bareboat charter period without the prior consent in writing by the charterer.

youdao

承租方因工作需要，可以把租赁物转让给第三方承租使用，但必须事先征提出租方的同意。 。

Thee lessee may, because of work requirements, assign the use of the leased property to a third party, but it must first obtain the consent of the lessor.

youdao

除非在得到出租人事先书面许可的情况下，承租人无权将租赁的集装箱分租给他人或将本租约中约定的权利进行转让。

Lessee shall have no right to sublease the containers or assign its rights under this lease, except with the prior written consent of lessor.

youdao