英美证据法理论将待证事实分为争议事实(a fact in issue)与附属事实(collateral fact),争议事实就是案件争议的主要事实,而附属 事实是与案件争议的主要事实没有直接关联的事实,它主...
基于36个网页-相关网页
...,是依据规范中的要件事实赋予或认可业已发生或存在的生活事实或自然事实以某种法律意义;而当我们在争议事实(facts in issue)的基础上认定裁判事实时,涉及的则是与案件有关的生活事实或自然事实是否发生或存在与否的问题。以罗马法中的收养为例。
基于36个网页-相关网页
... 争论中的事实 in issue facts 争议事实 fact in issue; facts in issue 判定事实争议 decide the issues of fact ...
基于2个网页-相关网页
当前大家的社会压力和工作压力是空前的大,这已经是没有争议事实了。
Current Members of the social pressure and work pressure is unprecedented large, this is not controversial things.
第四十六条裁决书应当载明仲裁请求、争议事实、裁决理由、裁决结果和裁决日期。
Article 46 In the award shall clearly be stated the arbitration claim, the facts under dispute, the reasons for award, the results of award and the date of award.
申请书应当由申请人签署并载明申请人和被申请人的情况、名称争议事实及理由、请求事项等内容。
Application should be signed by the applicant and shall record the applicant and the applicant's case, the facts and reasons for the name of the dispute, the matter of the request and so on.
应用推荐