即便价格再高些，这仍买得合算。

This was still a good buy even at the higher price.

《柯林斯英汉双解大词典》

我从未想到我能买得起这里的房子。

I never dreamed that I would be able to afford a home here.

《柯林斯英汉双解大词典》

草莓一年到头都买得到，不过很贵。

You can buy strawberries all year round, but at a price.

《牛津词典》

If a slave dies you got to buy a new machine, and while he's alive you got to feed him.

如果一个奴隶死掉了,你就得买台新的,他活着时你还要养着他

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

where for a regular seat you will be paying 70, 80, just for, you know, like a nose bleed section.

但通常情况下，买一个很远的座位就得花上70或80美元。

实惠的歌舞剧 - SpeakingMax英语口语达人

I have to buy them all anyway, so I don't care whether three-fourths of my money goes to debt or one-fourth of the money goes to debt.

反正我都得买下来,所以我不介意投向债务的钱,到底是四分之三还是四分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选